domingo, 24 de junio de 2012

Mundial 2018


Este es el logo que ideé para la candidatura conjunta de España y Portugal para los Campeonatos Mundiales de Fútbol de 2018. Como sabéis,  Rusia fue la candidatura elegida.

This is the logo I created for the Spain and Portugal candidature for the 2018 Football World´s Championship. As you know, Russia was the winner candidate.




miércoles, 13 de junio de 2012

Spanish Ufo... despega, takes off!!


  Mi diseño con el que he ganado el concurso de la firma Tshirt Store España...
  Los Spanish Ufo despegan... en vuestras camisetas!
                 
     With this design I have won the Tshirt Store España Contest...
     The Spanish Ufo is taking off... on our tshirts!







martes, 29 de mayo de 2012

Iberia... un sueño.

Iberia... un sueño
                                            Iberia... a Dream


domingo, 20 de mayo de 2012

Liz



Galernian farewell


Casi medianoche...
Despedida en el aeropuerto de Galernia.

                                                                 Almost midnight...
                                                                 A farewell at Galernia´s airport.






                               más en ... more at...   galerniablogspot.com                                               

martes, 15 de mayo de 2012

Klara (o Sara)


El tranvía 15 es la mejor opción, ¿o quizás no?. La calle Swietojanska suele ser peligrosa a estas horas... quizás sea mejor ir andando, quizás...
Estoy cansada, muy cansada, pero, ¿cómo escapar?

Tram 15 is the best choice, or may be not?. Swietojanska street  is dangerous at this hours usually...
may be is better going walking, may be...
I am exhausted, so exhausted, but... how to escape from?



domingo, 13 de mayo de 2012

Me han dicho


Esta es la ilustración que he cedido a Miguel Urda Ruiz para que ilustre uno de sus maravillosos textos. En este caso, el titulado "Me han dicho" que podéis leer en su blog... http://lospapelesolvidados.blogspot.com.es/

This is the ilustration I´ve given to Miguel Urda Ruiz to ilustrate one of his wonderful writings. In this case, the titled "They told to me" that you can read at his blog...
http://lospapelesolvidados.blogspot.com.es/


jueves, 10 de mayo de 2012

Concurso. Contest...


Mi diseño para el concurso organizado por Tshirt Store España, "Las camisetas son para el verano".
Puedes votar mi diseño en Facebook en la página de Tshirt Store España.
Gracias!

My design for the contest of Tshirt Store España, "The Tshirts are for summer".
You can vote my design at the Facebook page of Tshirt Store España.
Thanks!

sábado, 28 de abril de 2012

Logo para Matane

El logo que he creado para Matane: 3 love M
Gracias a Andreas Bogner por confiar de nuevo en mí...

 Manate´s new logo I have created: 3 love M
 Thanks to Andreas Bogner for his confidence again...

martes, 17 de abril de 2012

La vanguardia aplicada (1890–1950)

Una buena exposición en la Fundación Juan March. Para no perdérsela.

                                                             A good exhibition at the Juan March Foundation. Don´t miss it.


La vanguardia aplicada (1890–1950)30 de marzo – 1 de julio 2012

Fundación Juan March
Castelló, 77. Madrid

                                                                                 Diseño: Óscar Cañero

lunes, 9 de abril de 2012

Nosotros, los muertos

                                   Nosotros, los muertos...                      We, the Dead...


lunes, 2 de abril de 2012

Gótico

Todo un mundo gótico te espera donde se unen Malasaña y Triball. Lo negro, claro, predomina y la fantasía también con un toque de humor. Un lugar curioso, curioso.

All of a gothic world awaits you where Malasaña and Triball quarters encounter. Black, of course, is a must and fantasy with a touch of humour as well... A curious, very curious place.






                                               J Canovas (Gothic). Calle Colón, 11. Madrid.

jueves, 29 de marzo de 2012

Walter computerizado. Computerized Walter



                                              más en ... more at ...   lacasadewalter.blogspot

domingo, 25 de marzo de 2012

Muchas gracias

United States, España, Deutschland, Россия, Belgique/België, Argentina, México, Perú, United Kingdom, Malta...

Gracias a todos por vuestras visitas al blog en el último mes... Sois mi gran apoyo para seguir con esta aventura.

Thank you very much to everybody for your visits to my blog in this last month... You are my great support to continue with this adventure.

martes, 20 de marzo de 2012

Collage

Este collage lo realicé para un cartel para IFEMA.

                                                                            Collage for a poster published in  the Madrid Fair.


sábado, 17 de marzo de 2012

To the Park

Nevó toda la noche sobre Moscú, despertando la ciudad bajo un cielo gris y frío. Esto no impidió que, como cada sábado, Kolia y su abuela hicieran su viaje en metro hasta el parque Gorki.
Kolia siempre...

It snowed over Moscow all the night  so the city woke up under a dump and cold sky. This one was not an obstacle for,  as every saturday, Kolia and grandma caught the underground course to Gorky Park.
Kolia always...


martes, 13 de marzo de 2012

La vida es... Life is...

La vida es navegar en mitad de un océano infinito con un pequeño velero... quitándole la vela y el timón...

Life is sailing in the middle of an endless ocean on a small sailboat... removing sail and helm...


lunes, 12 de marzo de 2012

Fukushima

                                            ANIVERSARIO                   ANNIVERSARY


domingo, 11 de marzo de 2012

Miradouro

Desde el miradouro veo el tranvía pasar. Como de juguete, serpentea las estrechas calles de Alfama rumbo al castillo medieval. Al fondo, el Tajo, ya casi mar, trae la fresca brisa con olor a sal.
Desde el miradouro veo la vida pasar...

From the miradouro I see the tram to go. As a child´s toy, it climbs Alfama´s narrow streets up to the medieval castle. In the background, the Tagus almost sea brings the cool breeze with smell to salt.
From the miradouro I see the Life to go...


Fotomatón: París

Una mirada vintage sobre París.

                                                                            A vintage vision over Paris.